skip to main content

زبان محتوا

پشتیبانی: CRM@email.irandoc.ac.ir

Concept information

فراورده‌ها > غذاها > غذاهای از پیش آماده

اصطلاح مرجح

غذاهای از پیش آماده  

نوع

  • http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept

اصطلاح‌های نامرجح

تاریخ ایجاد

  • 2011-11-20T21:03:05Z

تاریخ اصلاح

  • 2023-06-09T15:29:59

شامل شدن

منسوخ

  • false

مترادف‌ها

  • convenience foods
  • ready meals
  • ready to cook foods

یادداشت

  • Alimentos prestos al consumo sin preparación posterior, excepto su calentamiento
  • Alimentos que estão mais ou menos prontos para consumo, necessitando apenas ser aquecidos ou acabados de cozinhar
  • Aliment prêt à la consommation sans plus de préparation chauffage excepté
  • Cibi che sono più o meno pronti per il consumo senza ulteriori preparazioni a parte il riscaldamento
  • Foods that are more or less ready for consumption without further preparation other than heating
  • Isıtma dışında başka bir hazırlık gerektirmeyen, tüketime az çok hazır gıdalar
  • Ohne weitere Behandlung, außer dem Erhitzen, mehr oder weniger verzehrsfertige Nahrungsmittel
  • Produkty bardziej lub mniej gotowe do spożycia, nie wymagające przygotowania, poza odgrzaniem
  • Többé-kevésbé fogyasztásra kész étel, mely a melegítésen kívül további elokészítést nem igényel
  • غذاهایی که کم و بیش برای مصرف آماده‌اند بدون نیاز به آمادگی بیشتر جز گرم کردن
  • อาหารพร้อมบริโภค โดยไม่จำเป็นต้องปรุงเพียงแต่ให้ความร้อน
  • ອາຫານທີ່ພ້ອມບໍລິໂພກໄດ້ ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປຸງແຕ່ງຕື່ມ ນອກຈາກການອຸ່ນໃຫ້ຮ້ອນ

در زبان های دیگر

URI

http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6170

این مفهوم را بارگیری کن: