واکنش/تاثیرپذیر
Affects
تاریخ ایجاد
Date Created
تاریخ اصلاح
Date Modified
دارای جزء یا عنصر
Has component
دارای جزء/ جزءواژگی
Has part
شامل/ دربرگیرنده
Includes
شامل شدن
Is included in
تولید شده/ محصولی از
Is produced by
بکارگیری در
Is used in
کاربردی کردن
Make use of
منسوخ
Obsolete
رابطه والد فرزندی
Parents
مترادف‌ها
Synonyms
همپوشانی نزدیک با
has close match
مطابقت دقیق دارد
has exact match
در طرح
is in scheme
یادداشت
note
ابزارهای سقوط آزاد
free-fall instruments
تجهیزات آکوستیک
acoustic equipment
دستگاه‌های اولتراسونیک
ultrasonic devices
تجهیزات کشتی
shipboard equipment
تجهیزات هوایی
air-borne equipment
تقلب
rigging
ساختمان‌ها
buildings
مبادله‌گرهای گرمایی
heat exchangers
مبدل‌ها
transducers
ابزارهای اندازه‌گیری
measuring instruments
ماهواره‌ها
satellites
جمع‌کن‌های خورشیدی
solar collectors
هاضم ها
digesters
اجاق‌ها
stoves
شیلنگ ها
hoses
تجهیزات زیر آب
underwater equipment
رایانه‌ها
computers
محفظه‌ها
containers
مولدهای موج
wave generators
ابزارهای قلمه‌زنی
cutting implements
تجهیزات لبنیات‌سازی
dairy equipment
ماشین حساب ها
calculators
برشگرها
choppers
تجهیزات پاکیزه‌سازی
cleaning equipment
خشک‌کن‌ها
dryers
رادار
radar
جداسازها
separators
تجهیزات خاک‌برداری
earthmoving equipment
پالایه‌ها
filters
دهنه
harness
تاسیسات الکتریکی
electrical installations
گازسازها
gasifiers
تجهیزات حفاری
drilling equipment
ریزپردازنده‌ها
microprocessors
آب‌فشان‌ها
sprinklers
آدم‌واره‌ها
robots
ماشین‌های جوجه‌کشی
incubators
قطعات تجهیزات
equipment parts
تجهیزات سردسازی
refrigeration equipment
نهرکن‌ها
ditchers
مولدهای الکتریسیته
electricity generators
مولدهای بخار (دستگاه)
steam generators
تجهیزات پس‌برداشت
postharvest equipment
تجهیزات دامپروری
animal husbandry equipment
تجهیزات بسته‌بندی
packaging equipment
تجهیزات تعمیر و نگهداری
maintenance equipment
تجهیزات کشت و کار
cultivation equipment
تجهیزات پاکسازی زمین
land clearing equipment
تجهیزات مزرعه
farm equipment
تجهیزات کود شیمیایی
fertilizer equipment
تجهیزات مدیریت خاک‌ها
soil management equipment
تجهیزات حفاظت گیاه
plant protection equipment
تجهیزات خاک‌ورزی
tillage equipment
تجهیزات دسته‌دسته‌سازی
sorting equipment
تجهیزات صنعتی
industrial equipment
تجهیزات قابل حمل
portable equipment
تجهیزات صنعت فراوری غذا
food industry equipment
تجهیزات چندمنظوره
multipurpose equipment
همزن‌ها
mixers
دست‌افزارها
hand tools
ابزارهای دستی
power tools
کارایی تجهیزات
equipment performance
تجهیزات تخمیر
fermentation equipment
تجهیزات ذخیره‌سازی
storage equipment
سنگ چین ها
stone pickers
یوغ ها
yokes
لیزرها
lasers
تجهیزات سایش
trituration equipment
تجهیزات تهویه مطبوع
air conditioning equipment
تجهیزات ضد یخ
antifreeze equipment
تجهیزات ساختمان‌سازی
building equipment
A se utiliza numai când un descriptor mai specific nu este disponibil
Use only when a more specific descriptor is not available
Nur benutzen, wenn es keinen geeigneten spezifischeren Deskriptor gibt
Używać, gdy nie ma bardziej odpowiednich deskryptorów
Use este descriptor solamente cuando otro más específico no sea adecuado
ใช้เฉพาะเมื่อไม่มีคำเฉพาะเจาะจงที่เหมาะสม
À utiliser seulement lorsqu'un descripteur plus spécifique n'est pas disponible
Usar só quando não se dispuser de um descritor mais específico
​ໃຊ້​ສະ​ເພາະ​ແຕ່​ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ ທີ່​ບໍ່​ມີ ຄຳ​ສັບ​ທີ່​ມີ​ຄວາມໝາຍສະ​ເພາະ​ເຈາະ​ຈົງ​ກວ່າ ​ເທົ່າ​ນັ້ນ
تنها زمانی که توصیفگر اخص وجود نداشته باشد به کار برید.
Použít pouze tehdy, pokud neexistuje specifiètìjší deskriptor
Usare solo quando non è disponibile un descrittore più specifico
Abban az esetben használják, ha nincs pontosabb megnevezése
Yalnızca daha spesifik bir tanımlayıcı terim yoksa kullan
implements
لوازم جانبی
equipment
تجهیزات
زیرساخت
infrastructure
کوره‌ها
ovens
ریسمان‌ها
ropes
کارگاه‌ها
workshops
زیست‌واکنشگاه‌ها
bioreactors
ریزحامل‌ها
microcarriers
کوره‌های زغال
charcoal kilns
ماشین‌های فروش خودکار
vending machines
اواپراتورها
evaporators
اکسترودرها
extruders
پاستوریزه کننده ها
pasteurizers
حصارکشی
fencing
تجهیزات مهار آتش
fire fighting equipment
اسباب ماهیگیری
fishing gear
تجهیزات جنگل‌داری
forestry equipment
تندپزها
microwave ovens
اشیاء
objects
ابزارهای پیوند‌زنی
grafting tools
محفظه‌های رشد
growth chambers
ماشین‌آلات جابه‌جایی
handling machinery
دروگرها (ماشین)
harvesters
پرس‌ها (ماشین)
presses
ظروف
utensils
سترون‌سازها
sterilizers
گرم‌کننده‌ها
heaters
دستگاه‌های آزمایشی
experimental devices
تجهیزات کاربردی
application equipment
تجهیزات سیار
mobile equipment
تزریق‌کننده‌ها
injectors
تجهیزات آبیاری
irrigation equipment
تجهیزات آزمایشگاهی
laboratory equipment
گازشوی‌ها
scrubbers
صنعت ماشین‌آلات
machinery industry
مهندسی مکانیک
mechanical engineering
مکانیزه‌سازی
mechanization
موتورها (با منبع انرژی درونی)
engines
تجهیزات الکترونیکی
electronic equipment
تجهیزات پزشکی
medical equipment
تامین صنعتی
industrial supply
تجهیزات نجات
salvage equipment
فناوری مطلوب
appropriate technology
تجهیزات کنترل آفت
pest control equipment
لوله‌ها (زهکشی)
pipes
planting equipment
تجهیزات کاشت
تجهیزات اقیانوس‌شناسی
oceanographic equipment
سر چاه ها
wellheads
سازه‌های محافظ
protective structures
ابزارهای نوری
optical instruments
تلمبه‌ها
pumps
gyroscopes
ژیروسکوپ‌ها
جاروهای شن‌کش
rakes
تجهیزات لیمونولوژیک
limnological equipment
تجهیزات ایمنی
safety equipment
اره‌ها
saws
تجهیزات ژئوفیزیکی
geophysical equipment
فلوریمترها
fluorimeters
قیچی‌های پیرایش
shears
کشتی‌ها
ships
سمپاش‌ها
sprayers
تجهیزات معدن
mining equipment
خطوط صداگذاری
sounding lines
تله‌ها
traps
عدل‌بندها
balers
تجهیزات زمین شناسی
geological equipment
وسایل نقلیه
vehicles
دستگاه‌های تهویه
ventilators
تجهیزات دامپزشکی
veterinary equipment
تجهیزات نجاری
woodworking equipment
سونوگرافی ها
sonographs
چاشنی‌ها
detonators
دستگاه‌های جمع‌آوری
collecting devices
تجهیزات فراساحلی
offshore equipment
کمپرسورها
compressors
تونل‌های باد
wind tunnels
کابل‌ها
cables
سیستم‌های نظارتی
monitoring systems
تجهیزات عکاسی
photographic equipment
رادیوسوندها
radiosondes
سونار
sonar
تأسیسات آبزی‌پروری
aquaculture facilities
گیرنده‌های سونار
sonar receivers
تجهیزات صنعت شیلات
fishery industry equipment
تجهیزات یخ‌زدایی
deicing equipment
arrays
آرایه‌ها
تجهیزات غواصی
diving equipment
تجهیزات نقشه برداری
surveying equipment
وسایل کمک ناوبری
navigational aids
تجهیزات شکار
hunting equipment
فرستنده‌ها
transponders
پروفیل‌سازها
profilers