@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_15734>
  skos:prefLabel "فراورده‌های تخمیری"@fa, "fermented products"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Product_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Is_affected_by rdfs:label "تحت تاثیر/تاثیرپذیر"@fa, "Is affected by"@en .
ns0:Is_part_of rdfs:label "بخشی از"@fa, "Is part of"@en .
ns0:Make_use_of rdfs:label "کاربردی کردن"@fa, "Make use of"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_34905>
  skos:prefLabel "تخمیر حالت جامد"@fa, "solid state fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Date_Created rdfs:label "تاریخ ایجاد"@fa, "Date Created"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27518>
  skos:prefLabel "تخمیر الکلی"@fa, "alcoholic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Includes rdfs:label "شامل/ دربرگیرنده"@fa, "Includes"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27474>
  skos:prefLabel "تخمیر بوتیریک"@fa, "butyric fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Produces rdfs:label "تولیدکننده"@fa, "Produces"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_12123>
  skos:prefLabel "ور آمدن خمیر"@fa, "leavening of dough"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27566>
  skos:prefLabel "تخمیر لاکتیک"@fa, "lactic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_24396>
  skos:prefLabel "تکنیک‌های کشت"@fa, "culture techniques"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_included_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Is_used_in rdfs:label "بکارگیری در"@fa, "Is used in"@en .
ns0:note rdfs:label "یادداشت"@fa, "note"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16046>
  skos:prefLabel "کشت‌های آغازگر"@fa, "starter cultures"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_used_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_34333>
  skos:prefLabel "گوارش شکمبه"@fa, "rumen digestion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Affects <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2604>
  skos:prefLabel "فعالیت آنزیم"@fa, "enzyme activity"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Affects <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_4956>
  skos:prefLabel "کپک‌ها"@fa, "Moulds"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_used_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_7a1fcec9>
  skos:prefLabel "باکتری‌های بی‌هوازی"@fa, "anaerobic bacteria"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_90>
  skos:prefLabel "اسیدی شدن"@fa, "acidification"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_28372>
  skos:prefLabel "تخمیر کوجیک"@fa, "kojic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6542>
  skos:prefLabel "خیس‌کردن"@fa, "retting"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_used_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Has_product rdfs:label "دارای محصول"@fa, "Has product"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_765>
  skos:prefLabel "باکتری‌ها"@fa, "Bacteria"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Has_property <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Is_property_of rdfs:label "از ویژگی (مفهوم)"@fa, "Is property of"@en .
ns0:Is_process_for rdfs:label "فرایندی برای"@fa, "Is process for"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_28371>
  skos:prefLabel "تخمیر سیتریک"@fa, "citric fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Is_component_of rdfs:label "جزء یا عنصری از"@fa, "Is component of"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27571>
  skos:prefLabel "تخمیر متان"@fa, "methane fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27569>
  skos:prefLabel "تخمیر مالولاکتیک"@fa, "malolactic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_f1e31219>
  skos:prefLabel "سبزیجات تخمیر شده"@fa, "fermented vegetables"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_produced_by <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:has_exact_match rdfs:label "مطابقت دقیق دارد"@fa, "has exact match"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_928>
  skos:prefLabel "زیست‌سنتز"@fa, "biosynthesis"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Make_use_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27591>
  skos:prefLabel "تخمیر پروپیونیک"@fa, "propionic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Definitions rdfs:label "تعاریف دارد"@fa, "Definitions"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_36649>
  skos:prefLabel "فراوری زیستی"@fa, "biological production"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Uses_process <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_achieved_by_means_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Date_Modified rdfs:label "تاریخ اصلاح"@fa, "Date Modified"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27463>
  skos:prefLabel "زیست‌واگردانی"@fa, "bioconversion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_included_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Synonyms rdfs:label "مترادف‌ها"@fa, "Synonyms"@en .
ns0:Parents rdfs:label "رابطه والد فرزندی"@fa, "Parents"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16036>
  skos:prefLabel "سیلوسازی علوفه"@fa, "silage making"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Uses_process <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_achieved_by_means_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:has_close_match rdfs:label "همپوشانی نزدیک با"@fa, "has close match"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6195>
  skos:prefLabel "پردازش"@fa, "processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_8480>
  skos:prefLabel "مخمرها"@fa, "yeasts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_used_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855>
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:altLabel "microbial digestion"@en, "هضم میکروبی"@fa ;
  ns0:Date_Created "2012-02-03T16:38:35Z" ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_34333>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_7a1fcec9>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_90>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_928>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27462>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6542>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_f1e31219>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_8480>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16046>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2604>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_15734>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_24396>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27463>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_4956>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_765>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27521>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16036>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_36649> ;
  ns0:Make_use_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_8480>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6542>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16046>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_4956> ;
  ns0:is_in_scheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  ns0:Obsolete "false" ;
  ns0:has_close_match <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=16040>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3159>, <http://dbpedia.org/resource/Fermentation>, <http://lod.nal.usda.gov/nalt/6138>, <http://purl.org/bncf/tid/31200> ;
  ns0:Is_property_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_765> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6195> ;
  ns0:Is_affected_by <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_34333>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2604> ;
  ns0:Includes <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27463>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_24396> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27474>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27518>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27442>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27741>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_12123>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27571>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_28372>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27569>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27591>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_34905>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27566>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27739>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_28371> ;
  ns0:Date_Modified "2023-02-12T21:34:30" ;
  ns0:Produces <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27521>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_f1e31219> ;
  ns0:Has_goal_or_process <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_36649>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16036> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_6195> ;
  ns0:Is_part_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27462> ;
  ns0:Synonyms "microbial digestion" ;
  skos:prefLabel "تخمیر"@fa, "fermentation"@en ;
  ns0:Has_product <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_15734> ;
  ns0:note <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_a194369d> ;
  ns0:has_exact_match <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3159>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=16040>, <http://lod.nal.usda.gov/nalt/6138> ;
  ns0:Definitions <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_a194369d> ;
  ns0:Is_process_for <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_36649>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_16036> ;
  ns0:Is_component_of <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27462> ;
  ns0:Is_used_in <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_928> .

ns0:Has_goal_or_process rdfs:label "دارای هدف یا فرایند"@fa, "Has goal or process"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27442>
  skos:prefLabel "تخمیر استیک"@fa, "acetic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27521>
  skos:prefLabel "غذاهای تخمیری"@fa, "fermented foods"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Is_produced_by <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27741>
  skos:prefLabel "تخمیر بی‌هوازی"@fa, "anaerobic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:Obsolete rdfs:label "منسوخ"@fa, "Obsolete"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27462>
  skos:prefLabel "واکنش‌های زیست‌شیمیایی"@fa, "biochemical reactions"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Has_part <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Has_component <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_27739>
  skos:prefLabel "تخمیر هوازی"@fa, "aerobic fermentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> ;
  ns0:Parents <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/c_2855> .

ns0:is_in_scheme rdfs:label "در طرح"@fa, "is in scheme"@en .