@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299286005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش داخلی لگن"@fa, "Normal active range of hip internal rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299546001>
  skos:prefLabel "محدوده طبیعی ورژن فعال مفصل ساب تالار"@fa, "Normal range of active eversion of subtalar joint"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298960004>
  skos:prefLabel "محدوده فعال عادی اکستنشن مچ دست"@fa, "Normal active range of wrist extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299346000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اکستنشن زانو"@fa, "Normal active range of knee extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298881003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن آرنج"@fa, "Normal active range of elbow flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298810009>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299004000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی پرونیشن مچ دست"@fa, "Normal active range of wrist pronation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299596000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال اکستنشن انگشت پا"@fa, "Normal active range of toe extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298602006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن ستون فقرات کمری"@fa, "Normal active range of lumbar spine flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

ns0:Has_interpretation rdfs:label "تفسیر می‌کند"@fa, "Has interpretation"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298658003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش ستون فقرات کمری به چپ"@fa, "Normal active range of lumbar spine left rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299241007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن مفصل ران"@fa, "Normal active range of hip flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299252001>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اکستنشن هیپ"@fa, "Normal active range of hip extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298519002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی گسترش ستون فقرات قفسه سینه"@fa, "Normal active range of thoracic spine extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298971003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ربودن مچ دست"@fa, "Normal active range of wrist abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298417002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی گسترش ستون فقرات گردنی"@fa, "Normal active range of cervical spine extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298892002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اکستنشن آرنج"@fa, "Normal active range of elbow extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298914001>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی پرونیشن آرنج"@fa, "Normal active range of elbow pronation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299163005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ربودن انگشت شست"@fa, "Normal active range of thumb abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299423001>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی دورسی فلکشن مچ پا"@fa, "Normal active range of ankle dorsiflexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299141001>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن انگشت شست"@fa, "Normal active range of thumb flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298406003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن ستون فقرات گردنی"@fa, "Normal active range of cervical spine flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

ns0:Finding_site rdfs:label "محل یافتن"@fa, "Finding site"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298531000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی خمیدگی جانبی راست ستون فقرات قفسه سینه"@fa, "Normal active range of thoracic spine right lateral flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298833005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش خارجی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder external rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298429006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی خم شدن ستون فقرات گردنی سمت راست"@fa, "Normal active range of cervical spine right side flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299185004>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی مخالفت انگشت شست"@fa, "Normal active range of thumb opposition"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298228000>
  skos:prefLabel "دامنه حرکت مفصل طبیعی است"@fa, "Range of joint movement normal"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298982006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن مچ دست"@fa, "Normal active range of wrist adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299488008>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی پرونیشن میانی تارس"@fa, "Normal active range of midtarsal pronation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298949008>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن مچ دست"@fa, "Normal active range of wrist flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298798007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ابداکشن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298647007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش راست ستون فقرات کمری"@fa, "Normal active range of lumbar spine right rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/785818007>
  skos:prefLabel "ساختار منطقه مشترک"@fa, "Structure of joint region"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298776003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298553003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش راست ستون فقرات قفسه سینه"@fa, "Normal active range of thoracic spine right rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/303536005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی انقباض ستون فقرات گردنی"@fa, "Normal active range of cervical spine retraction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299535004>
  skos:prefLabel "محدوده طبیعی وارونگی فعال مفصل ساب تالار"@fa, "Normal range of active inversion of subtalar joint"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299618008>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن انگشت پا"@fa, "Normal active range of toe adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299335003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن زانو"@fa, "Normal active range of knee flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299098006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن انگشت"@fa, "Normal active range of finger adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298508000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی خم شدن ستون فقرات قفسه سینه"@fa, "Normal active range of thoracic spine flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299076002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال عادی اکستنشن انگشت"@fa, "Normal active range of finger extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298613009>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی گسترش ستون فقرات کمری"@fa, "Normal active range of lumbar spine extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/17621005>
  skos:prefLabel "Normal"@en, "عادی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298821000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش داخلی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder medial rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/303541002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی کشیدگی ستون فقرات گردنی"@fa, "Normal active range of cervical spine protraction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298542009>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ستون فقرات قفسه سینه خم شدن جانبی چپ"@fa, "Normal active range of thoracic spine left lateral flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298462003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش ستون فقرات گردنی به چپ"@fa, "Normal active range of cervical spine left rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298903004>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی سوپیناسیون آرنج"@fa, "Normal active range of elbow supination"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299087005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ربودن انگشت"@fa, "Normal active range of finger abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298451003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش ستون فقرات گردنی به راست"@fa, "Normal active range of cervical spine right rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299065001>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن انگشت"@fa, "Normal active range of finger flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304204006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی کشش افقی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder horizontal extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298625007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی خمیدگی جانبی راست ستون فقرات کمری"@fa, "Normal active range of lumbar spine right lateral flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298440003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی خم شدن ستون فقرات گردنی به سمت چپ"@fa, "Normal active range of cervical spine left side flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299263003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ربودن لگن"@fa, "Normal active range of hip abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/786071002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال حرکت مفصل (موجود قابل مشاهده)"@fa, "Active range of joint movement (observable entity)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299274007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن هیپ"@fa, "Normal active range of hip adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299607008>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ربودن انگشت پا"@fa, "Normal active range of toe abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298844002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی دور شانه"@fa, "Normal active range of shoulder circumduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299241007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304204006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298542009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299274007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298564000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298647007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298844002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299065001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299098006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299585008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/303536005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298903004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299618008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298892002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299185004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/303541002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299423001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299607008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298531000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299546001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299297005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298810009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298993008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299488008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298821000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298440003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299286005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298406003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299141001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299163005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298949008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298462003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298971003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298914001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299152007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298881003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298658003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299076002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298833005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299535004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298519002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298776003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298798007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298636000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298417002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298602006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299335003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298508000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299435002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299596000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299346000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299174001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298625007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299263003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304193004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298451003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298960004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298982006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298613009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299252001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298553003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299499005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298429006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298787006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299087005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299004000> ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298228000> ;
  ns0:Interprets <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/786071002> ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Finding_site <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/785818007> ;
  skos:prefLabel "Active range of joint movement normal"@en, "محدوده فعال حرکت مفصل طبیعی است"@fa ;
  ns0:Has_interpretation <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/17621005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298228000> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298787006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اکستنشن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299174001>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن انگشت شست"@fa, "Normal active range of thumb adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299152007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال عادی گسترش انگشت شست"@fa, "Normal active range of thumb extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299435002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اکستنشن مچ پا"@fa, "Normal active range of ankle extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299499005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی سوپیناسیون میتارسال"@fa, "Normal active range of midtarsal supination"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

ns0:Interprets rdfs:label "تفسیر می‌کند"@fa, "Interprets"@en .
ns0:Is_a rdfs:label "هست یک"@fa, "Is a"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299585008>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن انگشتان پا"@fa, "Normal active range of toe flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298564000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش ستون فقرات قفسه سینه به چپ"@fa, "Normal active range of thoracic spine left rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298636000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ستون فقرات کمری خم شدن جانبی چپ"@fa, "Normal active range of lumbar spine left lateral flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304193004>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خمش افقی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder horizontal flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298993008>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی خوابیدن مچ دست"@fa, "Normal active range of wrist supination"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/299297005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش خارجی لگن"@fa, "Normal active range of hip external rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298229008> .