@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298787006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اکستنشن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298781007>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال نرمال خم شدن شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298849007>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال طبیعی دور شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder circumduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298792008>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال طبیعی اکستنشن شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304204006>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی کشش افقی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder horizontal extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304197003>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال نرمال خمش افقی شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder horizontal flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/16982005>
  skos:prefLabel "شانه"@fa, "Shoulder"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298776003>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خم شدن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298827001>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال طبیعی چرخش داخلی شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder internal rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298821000>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش داخلی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder medial rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

ns0:Interprets rdfs:label "تفسیر می‌کند"@fa, "Interprets"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/366471005>
  skos:prefLabel "یافتن دامنه حرکتی مفصل شانه"@fa, "Shoulder joint - range of movement - finding"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298798007>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی ابداکشن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304208009>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال عادی اکستنشن افقی شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder horizontal extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002>
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298228000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/366471005> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298787006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304204006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298798007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298781007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298833005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298827001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298815004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298810009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304193004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304197003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298792008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298804009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298821000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298844002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298776003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298849007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304208009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298838001> ;
  skos:prefLabel "محدوده طبیعی حرکت شانه"@fa, "Normal range of shoulder movement"@en ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298228000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/366471005> ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Has_interpretation <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/17621005> ;
  ns0:Finding_site <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/16982005> ;
  ns0:Interprets <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298773006> .

ns0:Is_a rdfs:label "هست یک"@fa, "Is a"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298228000>
  skos:prefLabel "دامنه حرکت مفصل طبیعی است"@fa, "Range of joint movement normal"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298844002>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی دور شانه"@fa, "Normal active range of shoulder circumduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/17621005>
  skos:prefLabel "Normal"@en, "عادی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298838001>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال طبیعی چرخش خارجی شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder external rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298810009>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی اداکشن شانه"@fa, "Normal active range of shoulder adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304193004>
  skos:prefLabel "محدوده فعال نرمال خمش افقی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder horizontal flexion"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

ns0:Has_interpretation rdfs:label "تفسیر می‌کند"@fa, "Has interpretation"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298773006>
  skos:prefLabel "دامنه حرکتی مفصل شانه"@fa, "Shoulder joint - range of movement"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

ns0:Finding_site rdfs:label "محل یافتن"@fa, "Finding site"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298833005>
  skos:prefLabel "محدوده فعال طبیعی چرخش خارجی شانه"@fa, "Normal active range of shoulder external rotation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298804009>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال طبیعی ابداکشن شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder abduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/298815004>
  skos:prefLabel "محدوده غیرفعال طبیعی اداکشن شانه"@fa, "Normal passive range of shoulder adduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/304295002> .