@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003>
  skos:prefLabel "پرنده ای که در حال نشستن است را سفارش دهید"@fa, "Order passeriformes - perching bird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/2930006>
  skos:prefLabel "کاسیک"@fa, "Cacique"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/87883002>
  skos:prefLabel "مرغ سیاه سر زرد"@fa, "Yellow-headed blackbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/30694000>
  skos:prefLabel "اوریول باغ"@fa, "Orchard oriole"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/62810008>
  skos:prefLabel "پرنده گاوچران سر قهوه ای"@fa, "Brown-headed cowbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/57547009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/421003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/55289001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/63213006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/8023005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/2930006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/36589001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/30694000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/62810008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/3933003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/87883002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/84491009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/45122006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/13382006> ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:prefLabel "Family icteridae"@en, "خانواده icteridae"@fa ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/84491009>
  skos:prefLabel "بوبولینک"@fa, "Bobolink"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/13382006>
  skos:prefLabel "اوریول سینه خالدار"@fa, "Spotted-breasted oriole"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/36589001>
  skos:prefLabel "مرغ سیاه سه رنگ"@fa, "Tricolored blackbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

ns0:Is_a rdfs:label "هست یک"@fa, "Is a"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/45122006>
  skos:prefLabel "گاوچران غول پیکر"@fa, "Giant cowbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/421003>
  skos:prefLabel "اوریول بالتیمور"@fa, "Baltimore oriole"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/8023005>
  skos:prefLabel "مرغ سیاه زنگ زده"@fa, "Rusty blackbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/3933003>
  skos:prefLabel "مرغ سیاه خوش آهنگ"@fa, "Melodious blackbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/55289001>
  skos:prefLabel "مونتزوما اوروپندولا"@fa, "Montezuma oropendola"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/63213006>
  skos:prefLabel "کیک دم زرد"@fa, "Yellow-tailed cacique"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/57547009>
  skos:prefLabel "پرنده سیاه بال قرمز"@fa, "Red-winged blackbird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107209005> .