@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003>
  skos:prefLabel "پرنده ای که در حال نشستن است را سفارش دهید"@fa, "Order passeriformes - perching bird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/64478004>
  skos:prefLabel "سرخوشی تاجدار زرد"@fa, "Yellow-crowned euphonia"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/37540004>
  skos:prefLabel "سرخابی تاناگر"@fa, "Magpie tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/67429004>
  skos:prefLabel "تاناگر سر خاکستری"@fa, "Gray-headed tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/43617005>
  skos:prefLabel "پالم تاناگر"@fa, "Palm tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/20419007>
  skos:prefLabel "تاناگر قرمز مایل به قرمز"@fa, "Scarlet-rumped tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/18885004>
  skos:prefLabel "اسکارلت تاناگر"@fa, "Scarlet tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/23618005>
  skos:prefLabel "Euphonia"@en, "سرخوشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/59709008>
  skos:prefLabel "تانگر منقار نقره ای جنوبی"@fa, "Southern silver-beaked tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/62533001>
  skos:prefLabel "تابستان تاناگر"@fa, "Summer tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/51541001>
  skos:prefLabel "تاناگر غربی"@fa, "Western tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/64478004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/69892002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/62533001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/59709008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/18885004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/37540004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/20419007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/51541001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/67429004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/57779002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/23618005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/39210006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/43617005> ;
  skos:prefLabel "Family thraupidae"@en, "خانواده thraupidae"@fa ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003> .

ns0:Is_a rdfs:label "هست یک"@fa, "Is a"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/39210006>
  skos:prefLabel "تاناجر کبدی"@fa, "Hepatic tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/57779002>
  skos:prefLabel "کلروفونیا"@fa, "Chlorophonia"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/69892002>
  skos:prefLabel "تاجدار مورچه قرمز تاجدار"@fa, "Red-crowned ant-tanager"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107211001> .