@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003>
  skos:prefLabel "پرنده ای که در حال نشستن است را سفارش دهید"@fa, "Order passeriformes - perching bird"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/45783007>
  skos:prefLabel "گروس منقار سینه رز"@fa, "Rose-breasted grosbeak"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/18934006>
  skos:prefLabel "گروسبیک عصرانه"@fa, "Evening grosbeak"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/54793003>
  skos:prefLabel "چفنچ"@fa, "Chaffinch"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/45783007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/28958006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/79416007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/18934006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/54793003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/71083002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/19818000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/1920000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/69415005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/14359001> ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:prefLabel "Family fringillidae"@en, "خانواده فرنگیلیدها"@fa ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107142003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/14359001>
  skos:prefLabel "فنچ رز سینه رز"@fa, "Rose-breasted rose finch"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/79416007>
  skos:prefLabel "منقل قرمز"@fa, "Red crossbill"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/19818000>
  skos:prefLabel "منقار بالدار سفید"@fa, "White-winged crossbill"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/28958006>
  skos:prefLabel "برامبلینگ"@fa, "Brambling"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/71083002>
  skos:prefLabel "منقار سیاه سر"@fa, "Black-headed grosbeak"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/69415005>
  skos:prefLabel "گنجشک آبجو"@fa, "Brewer's sparrow"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .

ns0:Is_a rdfs:label "هست یک"@fa, "Is a"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/1920000>
  skos:prefLabel "گنجشک سفالی رنگی"@fa, "Clay-colored sparrow"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/107213003> .