@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/469250000>
  skos:prefLabel "کاردک ریه"@fa, "Lung spatula"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/463203004>
  skos:prefLabel "جمع کننده جراحی پلاستیک، خود نگهدار (شیء فیزیکی)"@fa, "Plastic surgery retractor, self-retaining (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/464928006>
  skos:prefLabel "جمع کننده پوست سر (شیء فیزیکی)"@fa, "Scalp retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467269002>
  skos:prefLabel "جمع کننده رفع فشار مغز (شیء فیزیکی)"@fa, "Brain decompression retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/736074009>
  skos:prefLabel "جمع کننده جراحی رادیال (شیء فیزیکی)"@fa, "Radial surgical retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/720256006>
  skos:prefLabel "جمع کننده مری (شیء فیزیکی)"@fa, "Esophageal retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/723690005>
  skos:prefLabel "بازدارنده قرار گرفتن در معرض شریان کرونر (شیء فیزیکی)"@fa, "Coronary artery exposure retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/469281009>
  skos:prefLabel "کشنده اندوتراپی لنگر داخلی"@fa, "Internally-anchored endotherapy retractor"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/469719001>
  skos:prefLabel "جمع کننده ماستوئید، خود نگهدار"@fa, "Mastoid retractor, self-retaining"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/701653007>
  skos:prefLabel "کشنده لاپاراسکوپی لنگر خارجی"@fa, "Externally-anchored laparoscopic retractor"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466723005>
  skos:prefLabel "جمع کننده زخم، میانی/عمیق (شیء فیزیکی)"@fa, "Wound retractor, intermediate/deep (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/463213007>
  skos:prefLabel "جمع کننده ارتوپدی (شیء فیزیکی)"@fa, "Orthopaedic retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/468144005>
  skos:prefLabel "جمع کننده شکم، خود نگهدار، ثابت"@fa, "Abdominal retractor, self-retaining, fixed"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467587003>
  skos:prefLabel "جمع کننده شعاعی شکمی (شیء فیزیکی)"@fa, "Abdominal radial retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467813000>
  skos:prefLabel "جمع کننده شکمی، خود نگهدارنده، غیر ثابت (شیء فیزیکی)"@fa, "Abdominal retractor, self-retaining, non-fixed (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/701209007>
  skos:prefLabel "جمع کننده دستگاه گوارش، فیبر نوری"@fa, "Gastro-urological retractor, fibreoptic"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466624008>
  skos:prefLabel "جمع کننده مثانه، خود نگهدار (شیء فیزیکی)"@fa, "Bladder retractor, self-retaining (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/736174007>
  skos:prefLabel "جمع کننده آندوسکوپی دستی (شیء فیزیکی)"@fa, "Hand-held endoscopic retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/37759000>
  skos:prefLabel "ابزار جراحی"@fa, "Surgical instrument"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/468293005>
  skos:prefLabel "جمع کننده گوش، بینی، گلو (شیء فیزیکی)"@fa, "Ear, nose, throat retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466746007>
  skos:prefLabel "جمع کننده کشتی"@fa, "Vessel retractor"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/465545004>
  skos:prefLabel "جمع کننده تراشه (شیء فیزیکی)"@fa, "Tracheal retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/470515001>
  skos:prefLabel "جمع کننده لامینکتومی، خود نگهدار"@fa, "Laminectomy retractor, self-retaining"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/465510007>
  skos:prefLabel "جمع کننده رکتوم (شیء فیزیکی)"@fa, "Rectal retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/701522000>
  skos:prefLabel "ابزار کاهش رکتوسل واژن"@fa, "Vaginal rectocele reduction instrument"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/705783002>
  skos:prefLabel "قلاب جراحی"@fa, "Surgical hook"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/463109006>
  skos:prefLabel "جمع کننده لگن (شیء فیزیکی)"@fa, "Pelvis retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466061000>
  skos:prefLabel "حلقه سیستم انقباض جراحی خود نگهدار (شیء فیزیکی)"@fa, "Self-retaining surgical retraction system ring (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/464202002>
  skos:prefLabel "جمع کننده توراسیک، خود نگهدار"@fa, "Thoracic retractor, self-retaining"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467478005>
  skos:prefLabel "جمع کننده شکم، با دست (شیء فیزیکی)"@fa, "Abdominal retractor, hand-held (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/464009002>
  skos:prefLabel "جمع کننده منیسک (شیء فیزیکی)"@fa, "Meniscus retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/462486001>
  skos:prefLabel "کشنده جراحی مغز و اعصاب، خود نگهدار"@fa, "Neurosurgical retractor, self-retaining"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/763486002>
  skos:prefLabel "جمع کننده جراحی رباتیک"@fa, "Robotic surgical retractor"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

ns0:Is_a rdfs:label "هست یک"@fa, "Is a"@en .
<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/469281009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466723005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/763486002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467813000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466832002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467269002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/701209007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/469250000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/469719001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/465545004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/723690005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/468293005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467478005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/705783002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/463203004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466624008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/736074009>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466696004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/705782007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/463213007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/720256006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467587003>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/464009002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466746007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/463109006>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/468144005>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/701653007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/465510007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466061000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/464202002>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467451008>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/470515001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/701522000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/462486001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/736174007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/464928006> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/37759000> ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Retractor"@en, "جمع کننده"@fa ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/37759000> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/467451008>
  skos:prefLabel "جمع کننده مغز (شیء فیزیکی)"@fa, "Brain retractor (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466832002>
  skos:prefLabel "جمع کننده زخم، سطحی"@fa, "Wound retractor, superficial"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/466696004>
  skos:prefLabel "نوک جمع کننده ارتعاشی دندانی (شیء فیزیکی)"@fa, "Vibrating dental retractor tip (physical object)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/705782007>
  skos:prefLabel "کشنده دندان"@fa, "Dental retractor"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  ns0:Is_a <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/53535004> .